We are excited to offer Rebuild and Revive: Small Business Support Summit
This is an opportunity to learn about resources and help available as well as hear from others who have recovered their business from disaster. We will offer a meal and there will be time for networking and questions. Our topics will include:

• Financial Aid Resources
• Critical First Steps
• Filing Insurance Claims
• Hear from Owners Who've Recovered
• Re-engaging Customers
• Social Media
• Networking

We can't wait to see you there!

¡Este es un evento bilingüe!
Nos complace ofrecer Rebuild and Revive: Cumbre de apoyo a pequeñas empresas
Esta es una oportunidad para conocer los recursos y la ayuda disponibles, así como para escuchar a otras personas que han recuperado sus negocios del desastre. Organizaremos una comida y habrá tiempo para establecer contactos y hacer preguntas. Nuestros temas incluirán:

• Recursos de ayuda financiera
• Primeros pasos críticos
• Presentación de reclamaciones de seguros
• Escuche a dueños de negocios que se han recuperado
• Vuelva a atraer a los clientes
• Redes sociales
• Redes

¡Estamos ansiosos por verte allí!